[提要]仪式由敦化市政府党组成员、六鼎山管委会副主任、敦化市扶贫办(对口办)主任杜廷山主持。敦化市政府副市长李光周在讲话时说，该项目进展如此顺利，离不开州级领导、州扶贫办和敦化市各部门的大力支持。项目投产后，将引领敦化市煎饼发展新标准，将传统手工煎饼打造成健康、营养、休闲美食，成为延甬协作消费扶贫的新产品和主力军。特别是项目在今后的发展过程中，将采取收购建档立卡户种植的农副产品、建立扶贫培训车间、交纳收益金用于公益岗位增收和贫困人口分红等方式，全方位带动脱贫人口继续稳定增收，为脱贫攻坚巩固提升和乡村振兴有效衔接提供一条探索途径。

11月8日， 2020年宁波市援建项目?小万庄煎饼产业项目举行全面投产启动仪式。

仪式由敦化市政府党组成员、六鼎山管委会副主任、敦化市扶贫办(对口办)主任杜廷山主持。敦化市政府副市长李光周在讲话时说，该项目进展如此顺利，离不开州级领导、州扶贫办和敦化市各部门的大力支持。项目投产后，将引领敦化市煎饼发展新标准，将传统手工煎饼打造成健康、营养、休闲美食，成为延甬协作消费扶贫的新产品和主力军。特别是项目在今后的发展过程中，将采取收购建档立卡户种植的农副产品、建立扶贫培训车间、交纳收益金用于公益岗位增收和贫困人口分红等方式，全方位带动脱贫人口继续稳定增收，为脱贫攻坚巩固提升和乡村振兴有效衔接提供一条探索途径。李光周希望小万庄食品有限责任公司继续发扬扶危济困、奉献爱心的精神，积极承担社会责任，努力扩大企业发展，继续为脱贫人口全面迈入小康社会贡献力量。

延边州委常委、副州长娄国闻同志讲话。娄国闻在讲话中说，三年来，敦化市的东西部扶贫协作和对口合作工作取得瞩目的成绩，各项工作走在全州前列，尤其是援建项目的建设更是全州的典范，敦化也是全州唯一一个所有产业项目均是当年投产当年收益的县市。一系列项目的援建成功，是宁波援建资金和敦化产业的有机融合，也将带动敦化煎饼产业走上快速发展。既取得了扶贫增收的效果，又有效扶持了一个地方的传统产业，这是宁波市对外扶贫援建项目的成功经验，也将激励和示范其他援建项目取得成功。

仪式结束后，与会人员参观小万庄煎饼生产线，并听取了敦化市东西部协作工作情况汇报。

当天下午，相关人员还先后到翰章乡孤山子村、敦化经济开发区实地考察2020年东西部扶贫协作项目――韩贞种羊繁育扶贫产业项目和延边韩贞食品屠宰分割基地建设项目进展情况。(完)

(来源：中新网吉林)